在海口“两会”上海口政协委员符强提交“关于加强海南方言的保护与传承的建议”提案。现在海南方言正呈现不断弱化的趋势，符强表示，作为海南文化的重要组成部分，有意识地保护和继承海南方言，是很有必要的。据符强介绍，海南越来越缺少海南方言的语言环境，会说愿说海南方言的人逐渐减少，特别是城市... 阅读全文>>

语言承载着各种文化，种种方言可以反映出各地域差异纷繁的人类行为和乡情风俗，有着深厚的文化底蕴。自从1955年10月我国开始推广普通话，方言的话语权逐步被削弱。在之后的城市化进程中，方言被打上了浓重的乡村烙印，甚至成了搞笑的工具。　　据研究统计，当前我国出于濒危状态的语言已达20多种，其中，使用人数在千人以下的语言... 阅读全文>>

福建历来以方言复杂著称。全国汉语方言有七大类，福建境内就占有其五：闽方言、客方言、赣方言、吴方言和官话方言。方言是一种情结，维系着故土深情，是本土文化在每个人灵魂深处的沉淀。在省政协十一届第三次会议上，台盟福建省委员会向大会建议在我省幼儿园开设方言类课程。方言是“记得住乡愁”的载体台盟福建省... 阅读全文>>

一般方言词汇（一）人的称谓方面称老人为“年纪人儿”；称晚辈或孩子为“小人儿”。称连襟为“挑担”、“一担挑”、“一般沉”。称姨表兄、弟、姐、妹为“连”兄、弟、姐、妹，或“姨”兄、弟、姐、妹。称朋友为“相好的”。称结拜兄弟为“磕头的”或“拜把子的”。排行中最小的叫“老”，如，“老儿子... 阅读全文>>

就是，我觉得我可累了。：奏是，我就觉着我可使滴慌哩。DOU4是，我DOU4是JIAO3找可使哩慌哩。女孩：臭闺儿闺女男孩：臭蛋儿小子上衣：褂褂儿妈妈：波bang娘爸：diang爹鞋里面：鞋科楼手套：手巴掌围巾：围脖上学：上小上XIAO2干吗去了：干吗起来爱干是么QI4兰。责任：z... 阅读全文>>

打交道的客户里，有河北人,平时说普通话还好，一着急说的满嘴河北话，我还真一句也听不懂。抱怨给同事听，她挺兴奋，“那我能听懂好几句呢！”我也假装羡慕：“哦，那你可以当翻译了”。... 阅读全文>>

一、选择题：给下列各词选择想对应的答案，每题5分，共35分。1、家走（）A、回家B、去别人家C、串亲戚2、回加（　）　A、再见B、回去C、这样吧3、麻楞（　）　A、苍蝇　B、蚱蜢C、蜻蜓4、别夫（　）A、跳蚤B、蚂蚁C、青蛙5、夜儿了个儿（　）　A、昨天　　B、今晚C、明晚6、帮... 阅读全文>>

近日，安徽影视频道即将推出的一档方言竞技节目《方言英雄》，引起了各方争议。反对者说：难以想象在全社会提倡说普通话的今天，竟以方言论英雄，这简直是一种倒退。支持者认为，方言是一种重要的地域文化，说方言与提倡普通话并不矛盾，今天尤其需要发挥方言的生活化、娱乐化特点，使我们的生活多姿多... 阅读全文>>

国家要推广普通话，浙江宁波某县县委书记、县长积极响应国家号召，决定在全县农村工作会议上用普通话发表讲话，带个好头。县委书记：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜啦，咸菜太贵啦！”（翻译：同志们，乡民们，注意啦！不要讲话了，现在开会了！）县委书记讲完后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！”... 阅读全文>>

1、闽南语“吃饭配卤蛋”，漳州腔正确的读法是（10分）A、jiabuipueilonuiB、jiabngpueilonuiC、jiabngpueilonngD、jiabuipueilonng2、厦门腔，漳州腔，泉州腔三者语调有轻重，按照由轻到重的次序排列正确的是（10分）A、厦门... 阅读全文>>

普通话:我知道我该死，你杀死我都是应该的。曾经有份真诚的爱情放在我的面前，我没有珍惜，等到后来才后悔，人世间对我最好的就是你了，你用刀劈死我吧，不用想了，如果上天能再给我一次机会，我会对那个女孩子讲三个字：我爱你！如果一定要在这份爱加上个日期，我希望是一万年！！　　四川话版本:曾... 阅读全文>>

　　非方言版本:　　汝彼娘之大去老妪，　　若非吾之留去操之在汝，　　今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。　　愤也，小憩者，非止吾也，何也点而言之？　　况乎余尚未失神，其冤枉也。　　汝有何能？　　若真有能，何也伏于案上之学子者多于半者？　　厌汝者十者多有六，　　汝良乎？其数可见... 阅读全文>>