• 宣传中国方言文化,中国最大最全的方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
安徽方言

安徽淮北方言土语

时间:2014/12/7 20:22:48  作者:未知  来源:中国方言网  查看:1825  评论:0
内容摘要:一、时令用语今个:今天明个:明天昨个:昨天茄个:前天后个:后天第天:第二天早起来,一早清子:早上,早晨清早:早上赏问(来):中午晌混,晌晚,晌午:中午晚黑来,黑来:晚上夜来,夜里头:夜间上半天:上午吃生午:上午吃晌午:下午下半天:下午临黑:黄昏白(bei)人:白天二、动植物用语蚂...
一、时令用语 
 
今个:今天 
 
明个:明天 
 
昨个:昨天 
 
茄个:前天 
 
后个:后天 
 
第天:第二天 
 
早起来,一早清子:早上,早晨 
 
清早:早上 
 
赏问(来):中午 
 
晌混,晌晚,晌午:中午 
 
晚黑来,黑来:晚上 
 
夜来,夜里头:夜间 
 
上半天:上午 
 
吃生午:上午 
 
吃晌午:下午 
 
下半天:下午 
 
临黑:黄昏 
 
白(bei)人: 白天 
 
二、动植物用语 
 
蚂蚱,蚱蜢:蝗虫 
 
海趴子:河蚌 
 
癞蛤蟆蝌腾子:蝌蚪 
 
火头:黑鱼 
 
曹鱼:鲫鱼 
 
癞蛤蟆:青蛙 
 
癞癞肚:蟾蜍 
 
光光蜓:蜻蜓 
 
知了猴子,唧了猴子:蝉 
 
伏良:小蝉 
 
蛐蛐:蚯蚓 
 
小小子:麻雀 
 
黄鹂公子:黄鹂 
 
老木杠:喜鹊 
 
虫益子:一种鸟 
 
老斑有:斑鸠 
 
长唇,长虫:蛇 
 
黄唇:黄鳝 
 
牛胳:牛角 
 
螺螺蛛:蜘蛛 
 
血虎子(墙上):壁虎 
 
马舌子(田地里):蜥蜴 
 
鬼葛针:刺 
 
树垮子,树枝子:树枝,树丛 
 
转莲:向日葵;瓜子 
 
树骨碌子:树干 
 
草扩子:草丛 
 
薅草:拔草 
 
耪地:锄地 
 
锄(chuō):锄头 
 
三、身体器官用语 
 
骼勒拜子:膝盖 
 
脸帮子,腮帮子:脸颊 
 
骼勒绷子:脖子 
 
额ě头子:额头 
 
Juě、丫把子:脚 
 
胳肢窝:腋窝 
 
指甲:手(指)盖子 
 
脚甲:脚(趾)盖子 
 
头毛(尾yĭ),:头发 
 
手脖子:手腕 
 
皮锤:拳头 
 
juě脖子:脚裸 
 
肚眼子:肚脐眼 
 
筋骨:背部 
 
湿juě丫把子,码juě丫把子:光着脚丫 
 
吣(qìn):呕吐出来 
 
腚(膀子):臀部 
 
码光腚:光着下身 
 
码光筋娘:光着上身 
 
猫屎糊(hǔ):眼屎 
 
浓鼻子:鼻屎 
 
屎橛子:大便 
 
褯子:尿片 
 
屙屎:大便 
 
尿(niào)尿(suǐ),洒泡尿,尿泡尿:小便 
 
尾(yǐ)巴,:尾巴 

四、日常生活用语 
 
椎(zhuǐ):人 
 
你几个椎一起去得?:你们多少人一起去的? 
 
垄嗡垄,垄共:总共,一共 
 
这口歪,那口歪(waǐ):在这个时候,过去那个时候 
 
脏(záng)晚,涨歪( zhǎng wāi):什么时候? 
 
这一工子:这一段时间 
 
一些子时候: 一会儿(比较短的时间) 
 
渠脏晚,催脏晚:不论什么时候 
 
脏(záng)歪;早(záo )歪得───偶尔的 
 
多长时候:很久,好久 
 
没叠得:没有来得及,指时间比较仓促 
 
得(děi)闲,得空:有空,空闲的时候 
 
搁一坨:在一起 
 
剋(kēi):万能动词,多种情况都可以使用 
 
剋饭,剋架:吃饭,打架 
 
剋个苹果:吃个苹果 
 
剋着他:抓住他,逮住他 
 
可吃吗?:有没有吃过啊? 
 
搁:在,放 
 
搁哪来?抹哪来?:在哪里啊? 
 
你(nēn)妈这外可搁屋来吗? 
 
你妈现在在不在房间里? 
 
矬:短,个子矮小,长度短 
 
矮(yé):矮小          
 
你怎么长这么矮呢?也不长高点 
 
扳:丢掉,扔掉,丢弃 
 
摞:投,掷,扔 
 
掂(diǎn):拿着 
 
他手里掂着把刀 
 
攘:用刀子或者线状物体如锥子刺 
 
小攘子:小刀子,小锥子 

械(xiě):用东西砸 
 
揉(rǒu):用手拿着东西甩来甩去,甩 
 
lěng:用棍子,或手打人或者其他动物 
 
撇(piě):用手折线状物体 
 
缺(qué):意思基本同上 
 
撇(piě):挑食 
 
翁(wéŋ):用手推 
 
夯(hǎŋ):用东西砸下去 
 
喷(pěŋ):溅到 
 
百刂(bāi):修理,整治 
 
揔(hǔ):用手打:他爸朝他脸上揔了一巴掌 
 
白:别 
 
搦(读nuǒ):介于拿和捏之间的一种力度   
 
你手轻点个啊,白把小猫给搦死了! 
 
你手不要那么使劲,别把小猫给搞死了!  
 
喉(hǒu)咸:味道太咸,放盐太多了! 
 
加老:再多做几下某动作:你把衣服加老揉揉! 
 
杠门:从里面把门插上 
 
撬门:同上 
 
肉:慢,很慢 
 
拾兜:收拾,整理:快一点儿,我们拾兜东西,好走了,别再肉了 
 
拾歪:收拾,整理;乱翻东西 
 
拾掇,拾掇:收拾,整理 
 
煮(zhǔ):被电触到 
 
烀(hǔ):煮不易煮的食物 。指用锅煮一些鸡鸭,鱼,猪等 
 
熬(ǎo):长时间煮食物(指用锅煮一些鸡鸭,鱼,猪等) 

手捏子:手帕 
 
手夫子,手巾:毛巾 
 
琉琉瓶:玻璃瓶 
 
玻璃茬(渣)子:碎玻璃 
 
吐沫(星)子:唾液 
 
白管咋着:无论怎么样 
 
渠咋着,催咋着:不管怎么样 
 
得了济喽:指扶养下一代而得到了报答,子女比较孝顺; 
 
我得(děi)个孩来:我的天啊(表示惊讶,气愤等) 
 
凹(wà)窝窝,凹磕腾:小坑(土坑) 
 
撩:逗,挑衅,招惹是非(多用于孩子之间) 
 
撩:戏弄,找茬 
 
叠(不)得:吃东西,穿衣服比较挑剔 
 
叠,叠皮:假装时髦,追潮流 
 
邋遢:脏,不讲究卫生 
 
邋遢翁(松):不讲究卫生(的人) 
 
七野(yě)子,野子包,野子客(kěi):多形容男子说话做事野蛮粗俗 
 
野野石石(chi)得:──意思同上 
 
咬野(蛋):粗暴,刻毒(也形容男子不正经) 
 
蒲种:缺心眼,说话做事粗野 
 
蒲种拉气得:─意思同上 
 
橡皮脸:嬉皮笑脸的,不正经 
 
吃独(dǔ)食子:吃东西只顾自己,独吞 
 
肯吃:好吃,馋嘴 
 

标签:安徽淮北 癞蛤蟆 小小子 
分享到
上一篇:安徽合肥方言情书
下一篇:没有了

Copyright © 2014-2019 中国方言网 Www.FangYanWang.Cn All Rights Reserved.

京ICP备17005375号