• 宣传中国方言文化,中国最大最全的方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
山东方言

山东滨州话中的普通话意思

时间:2015/3/2 13:09:04  作者:【Www.FangYanWang.Cn】  来源:中国方言网  查看:2187  评论:0
内容摘要:滨州话:普通话不要:本哦没有:木有;木节有:有节想想:心思心思邻居:邻事节维修:扎过前天:前日昨天:夜来今天:今日,今们儿后天:后日干什么:--祖啥不知道:--知不道着实:照是鸭子:哩里狗刨:打怦怦学习:消西晚上:轰航(后上)漆黑:去黑、轰黑夜里:黑夜白天:白夜裤子:单裤玉米:棒...
滨州话:普通话
不要:本哦
没有:木有;木节
有:有节
想想:心思心思
邻居:邻事节
维修:扎过
前天:前日
昨天:夜来
今天:今日,今们儿
后天:后日
干什么:--祖啥
不知道:--知不道
着实:照是
鸭子:哩里
狗刨:打怦怦
学习:消西
晚上:轰航(后上)
漆黑:去黑、轰黑
夜里:黑夜
白天:白夜
裤子:单裤
玉米:棒子
小麦:妹子
棉花:娘货
棉絮:绒子、禳子
沉默不语:不足声
聊聊:拉拉
调皮捣蛋:狗踢等
学校:校五
什么时候:多咱
摘,窄:zhei
软:软
扎:攮
扔,投:zhuai
那个:聂个,聂界
里则(地名):-里zei
拖拉机:拖了机
小板凳:脚床子,脚绰自,床子
壁虎:些湖瘤子邪猴子
蝙蝠:盐别虎
饿:卧射咧,卧滴晃,饥困
渴:干苦
喝点水:么么水哈水
放下:高到聂里怪下
回家:家起
辣:后辣
咸:后咸
步行:跑周
跑步:哗哗地窜
下雨淋湿了:轮滴瓜答瓜答滴
打:楞
太、很:老么:
最土的一个词:
本来:做窝儿zuowo
觉得:觉(jiao)么着,教周
馒头:卷子,馍馍
月光:光墨地儿
去年:年时
中午:晌末头,晌午头、
喝了:哈喽
院子—天井
屋子的地面—捂得床子
撒谎:误搞
一样:没啥意思
太好了:港好了
别闹了:候闹了
蹲下:—姑得(DEI)着
害羞:—消滴慌
蚂蚁:米羊
牲口:头谷
公牛:尖子
母牛:市牛
山羊:山羊猴子、山羊猴儿
公羊:葩谷
公驴:叫驴
母驴:草驴
公狗:牙狗子
家兔:假猫
鸭子:八八子
鹅:喔
太阳:老爷儿
月亮:老母儿
妇女:娘妹(儿)
妇女们:娘美(儿)眉(儿)(估计现在把姑娘叫“美眉”就是跟滨州人学的,不过滨州是把中老年妇女叫“美眉”,可能已有上千年的历史了)
厕所:栏子,茅子
上厕所:上栏
拉肚子:跑栏
胳膊:国配、膊阔
咳嗦:扩唆
打盹:咪灯
看见:许国、国才
没有空、没时间:不龙过
馒头:饽饽
高粱:秫秫
南瓜:囊国
水饺:扁食
毛病:阵后
拥挤:很囔
舍不得:不国少滴
洗衣服:摆衣裳、愁衣裳
上衣(单):褂子
窟窿:扩窿
知了(蝉):消息儿、烧老钱儿
学校:校屋
长阁、长果:花生
屋的场子:房子里的空地、客厅
天井:院子
埝儿:地方
妈妈:乳房
黏煮:用玉米面(面粉)熬的稀饭(粥)
饭汤:没加玉米面的稀饭
馃子:油条
燎壶:烧水用的(铝或铁质)壶
腩壶:暖水瓶
家翅儿:麻雀
老道:蝉的幼虫
啸丝儿:蝉
苍羊:苍蝇
瞎碰:大甲虫
姑扎:面疙瘩
将才:刚才
早勤:早上
头晌午:上午
个晌午:下午、
烘杭:晚上
如阔:舒服
项咧:不用
摸摸:(专用于对幼儿说:水、喝水)
把把:(专用于对幼儿说:脏的东西)
劳劳:(专用于对幼儿说:猪)
磨儿:(专用于对幼儿说:牛)
老么……:非常……(副词)
梭机:形容小孩调皮
少相:形容别人显得年轻
全欢:形容某人懂礼仪,会办事、办事周全
排场:1、同普通话;2、形容某人仪容较好
冷格、不冷格:有空、没空
好摸舍儿的:没来由地……
葬讼:谋害、陷害
能制、捣制:1、干某事(后跟名词以代指事件);2、制作某物件
鼓捣:1、搬;2、干某事(后跟名词以代指事件)
癞呆:形容人外貌、穿着、个人卫生、精神等比较差,
遇么:1、形容磨蹭、慢;2、名词:神经病
惹虎:逗小孩
尖闷儿:1、不合群,2、小孩吃饭厌食、偏食、挑食。
踢蹬:1、形容儿童破坏某物件,或指儿童带有破坏性的性格;2、糟蹋
皮:形容儿童不听话、调皮。
相事儿、见事儿:婴儿刚学到的本领(多指做鬼脸或某种表情,以及动作等)
欢气:笑
龌吼:用恶狠狠的眼光看
恕(shǔ)话:训斥
虚话:夸大其辞
呲拉:斥责
腼皮:腼腆
油滚:蔬菜、水果或多汁物品被摸、压、摔等而变得不新鲜或析出水份
刺挠:痒
寒健:身体瘦小
滑会:琢磨、寻思、考虑

标签:普通话 拖拉机 干什么 山东 滨州 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!中国方言网[Www.FangYanWang.Cn]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:中国方言网 Www.FangYanWang.Cn

Copyright © 2014-2019 中国方言网 Www.FangYanWang.Cn All Rights Reserved.

京ICP备17005375号