• 宣传中国方言文化,中国最大最全的方言门户网站!
  • WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
福建方言

福建俗语之美——形容类谚语

时间:2015/3/1 13:01:03  作者:【Www.FangYanWang.Cn】  来源:中国方言网  查看:227  评论:0
内容摘要:「话若说透枝,目屎就捌未离。」如果把话说清楚,眼泪擦都擦不完。形容一件事情非常悲惨。「一头担鸡双头啼」一头挑鸡去卖,另一头担着小孩,但鸡没卖出去,小孩又在哭。此句亦是形容景况悲惨之至。「没米兼闰月」没米,日子已经很难过,又遇到闰月,日子真是很不好过。「要哭,没目屎。」欲哭无泪。这...
 「话若说透枝,目屎就捌未离。」  
如果把话说清楚,眼泪擦都擦不完。形容一件事情非常悲惨。  
 
 「一头担鸡双头啼」  
一头挑鸡去卖,另一头担着小孩,但鸡没卖出去,小孩又在哭。此句亦是形容景况悲惨之至。  
 
 「没米兼闰月」  
没米,日子已经很难过,又遇到闰月,日子真是很不好过。  
 
 「要哭,没目屎。」  
欲哭无泪。这是最悲惨的状况,连哭都哭不出来。  
 
 「有路没厝」  
形容一个人走投无路。  
 
 「叫天天未应,叫地地未灵。」  
走投无路时,呼天抢地都没用。  
 
 「某子寄人饲」  
没工作,又没有能力养妻子、儿女,只好将他们寄人养。形成经济情况很差的无奈、悲惨。  
 
 「要死又欠一条索仔」  
要自杀,穷到连买一条绳索的钱都没。 

标签:福建 能力 
分享到

免责声明:本站资源仅供学习参考,所有资源均来源于网络搜索及网友提供,所有言论并不代表本站立场,本站不承担内容的合法性及健康性所引起的一切争议和法律责任!中国方言网[Www.FangYanWang.Cn]所转载的内容,其版权均由原作者和资料提供方所拥有,如果侵犯了你的权益,请您通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作!

本站所有信息资源仅供学习参考,如果有转载,请注明来源及网址!谢谢您的支持!

来源:中国方言网 Www.FangYanWang.Cn

Copyright © 2014-2019 中国方言网 Www.FangYanWang.Cn All Rights Reserved.

京ICP备17005375号